Councillors Ready to March on Parliament Hill on Monday, December
3 at Noon.
MEDIA RELEASE November 27, 2007 [français]
Ottawa City Councillors to launch protest on Parliament Hill joining Toronto,
Montreal, Halifax, Oshawa, Sarnia, Mississauga, Brampton, Markham, Carleton
Place, Wood Buffalo, West Perth in asking for a fair share of Canadian tax
dollars.
Councillors Deans and Doucet invite the public to join them on Monday,
December 3 at 11:45 at the Laurier entrance to Ottawa City Hall with
the procession leaving at 12:00 p.m. sharp to join other City Councils
from across the country on the Hill in support of the One Cent Now campaign.
The campaign is focused on convincing the federal government to transfer
one cent of the GST directly to municipalities now.
City Councillors Diane Deans and Clive Doucet introduced a motion
on
November 28 at Ottawa City Council in support of the Canadian cities One
Cent Now!
Campaign. The Councillors asked their Council colleagues
to join them in a march on
Parliament to call on the federal government to commit dollars to help
repair crumbling
municipal infrastructure before Canadian taxpayers face serious consequences.
“It’s not acceptable for Finance Minister Flaherty to declare that
the federal government is not in the business of fixing potholes,” said
Councillor Deans. “If
the problem is not addressed soon, the potholes will have turned to craters.
None of us would let our own homes deteriorate in this way.”
“The federal government is sitting on a $12 billion surplus,” said
Councillor Doucet.
“While cities are forced to dismantle essential services in vain attempts
to match
revenues to needed expenditures. City governments receive 8 cents of each tax
dollar that Canadians pay, but deliver 60 percent of the services, while the
federal and provincial governments walk away with 92 percent. It’s not a sustainable share.”
“This is a timely initiative. It is time to fix the municipal funding
model and share the
wealth,” said Mayor Larry O’Brien. “I am pleased to join
many other big City Mayors in
championing the One Cent Now! campaign.”
“One cent of the GST will generate about $70 million for the City of Ottawa,” said
Sean
McKenny of the Ottawa District Labour Council. “That forms the bulk of
Ottawa’s
annual budget deficit. “We’re tired of financing federal surpluses
with day care workers
salaries and reductions to city services.”
"You can pay us to fix it now, or pay us a lot more to fix it later," said Tim Burnie,
President, National Capital Heavy Construction Association. Burnie notes as
an example
that during the crucial period of a pavement life, about years 12 to 15, rehabilitation
at a cost of about $80,000 per lane kilometre will guarantee the extension
of the pavement
life. But if this work is not done within two or three years the price-tag
rises to about
$250,000 per lane kilometre for full reconstruction. "If cities don't
have the money to
make the necessary repairs today, it is going to cost all taxpayers a lot more
to fix our
crumbling infrastructure tomorrow," Burnie added.
As a result of this motion by Councillor Deans and Councillor Doucet, Mayor
Larry
O’Brien will be requesting a meeting with Finance Minister Jim Flaherty
on behalf of
Ottawa City Council.
Ottawa Councillors marching on Parliament Hill will meet the press before
leaving for
the Hill from the City’s budget consultations on December 3 at 11:30 a.m.
For more information contact:
Councillor Doucet at 613-580-2487
Councillor Deans at 613-580-2580
COMMUNIQUÉ Le 27 novembre 2007
Des conseillers prêts à marcher sur la colline du
Parlement
Des conseillers municipaux d’Ottawa vont protester sur la colline du
Parlement, se
joignant à ceux de Toronto, Montréal, Halifax, Oshawa, Sarnia,
Mississauga,
Brampton, Markham, Carleton Place, Wood Buffalo et West Perth afin de réclamer
une répartition équitable des recettes fiscales fédérales.
Ottawa – Les conseillers municipaux Diane Deans et Clive Doucet présenteront
une
motion lors de la réunion du 28 novembre du Conseil municipal d’Ottawa
visant à
appuyer la campagne Un cent maintenant! des villes canadiennes. Les deux conseillers
demanderont à leurs collègues du Conseil de se joindre à eux
pour une marche sur la
colline du Parlement destinée à réclamer du gouvernement
fédéral qu’il engage les fonds
nécessaires pour aider à la réparation de l’infrastructure
municipale en très mauvais état,
afin d’éviter des conséquences sérieuses aux contribuables
canadiens.
« Il est inacceptable que le ministre des Finances Flaherty déclare
que le gouvernement
fédéral n’a pas l’intention de réparer les
nids-de-poule », a déclaré la conseillère Deans.
Si le problème n’est pas résolu bientôt, les nids-de-poule
deviendront des cratères. Aucun
d’entre nous ne laissera nos habitations se détériorer
ainsi. »
« Le gouvernement fédéral est assis sur un excédent
de 12 milliards de dollars, a précisé
le conseiller Doucet. Pendant ce temps, les municipalités sont forcées
de démanteler des
services essentiels dans de vains efforts pour équilibrer les recettes
et les dépenses
nécessaires. Les administrations municipales reçoivent 8 cents
de chaque dollar de
recettes fiscales versé par les Canadiens mais assurent 60 pour cent
des services. Pour
leur part, les gouvernements fédéral et provinciaux encaissent
les 92 cents restants. Ce
partage n’est pas durable. »
Les conseillers Deans et Doucet invitent le public à se joindre à eux
le lundi 3 décembre à 11 h 45, à l’entrée
de l’hôtel de ville d’Ottawa
donnant sur l’avenue Laurier. Le cortège
quittera les lieux à 12 h précises pour rejoindre sur la colline
du Parlement des conseillers
municipaux de partout au pays et ainsi appuyer la campagne Un cent maintenant!,
qui
vise à convaincre le gouvernement fédéral de transférer
directement et dès à présent un
cent de la TPS aux municipalités.
« Cette initiative arrive à point nommé. Le moment est venu
de régler le modèle de
financement municipal et de partager les richesses, a affirmé pour sa
part le maire Larry
O'Brien. Je suis heureux de me joindre à de nombreux autres maires de
grandes villes et
de prendre fait et cause pour la campagne Un cent maintenant! »
« Un cent de la TPS équivaudra pour la Ville d’Ottawa à une
somme d’environ 70
millions de dollars, a déclaré Sean McKenny, du Conseil du travail
d’Ottawa et du
district. Cette somme correspond à la majeure partie du déficit
budgétaire annuel
d’Ottawa. Nous en avonsassez de financer les excédents budgétaires
du fédéral avec les
Au moment de mettre sous presse, la version française n’était
pas disponible. Veuillez prendre contact avec
conseillère Diane Deans afin de recevoir la vôtre
Pour obtenir plus d’information :
Conseiller Doucet au 613-580-2487
Conseillère Deans au 613-580-2580
|
